Goście z Iserlohn w Chorzowie

W środę, 12 czerwca, przywitaliśmy w Chorzowie grupę z Gymnaisum an der Stenner w Iserlohn – naszym mieście partnerskim. Goście spędzą w naszej szkole 5 dni, a program wymiany przewiduje wizytę w Energylandii, wycieczkę do Ustronia, kręgle i Laserhouse. Nie zabraknie też części oficjalnej – w piątek 14.06 w Galerii Antresola odbędzie się spotkanie podsumowujące 15 lat współpracy pomiędzy AZSO a Stennergymnasium, które poprowadzą Prezydent Chorzowa i burmistrz Iserlohn.

Śląski Konkurs Języka Niemieckiego

W środę 30.01 o godz. 8:30 w sali 110 odbędzie się etap szkolny Śląskiego Konkursu Języka Niemieckiego dla uczniów szkół średnich.  Zapisy trwają do godz. 15:00 w dniu 29.01.

Uczniowie AZSO w ogólnopolskim konkursie Turbolandeskunde

Kilkunastu uczniów przystąpiło do szkolnego etapu Ogólnopolskiego Konkursu Turbolandeskunde – Wędrówka Po Krajach Niemieckojęzycznego Obszaru Językowego. Tegoroczne zmagania dotyczą Austrii.

Etap szkolny wygrała Julia Klause z klasy 3b, drugie miejsce zajął Mateusz Pączek z klasy 1c a trzeci był Tomasz Szafarczyk z klasy 2c.

To ta trójka stworzy drużynę reprezentującą naszą szkołę w kolejnym, regionalnym etapie konkursu.

Gratulujemy i trzymamy kciuki.

Sukces Eli w 42 Olimpiadzie Języka Niemieckiego

Uczennica AZSO – Elżbieta Zgrzebniok – zakwalifikowała się do etapu okręgowego 42. Ogólnopolskiej Olimpiady Języka Niemieckiego.

Eliminacje okręgowe (pisemne) odbędą się w styczniu 2019r. Trzymamy kciuki!

Wymiana z Gymnasium an der Stenner

W dniach 26.09 – 29.09.2018 grupa uczniów AZSO z klas 3gdb, 3gda i 3gdc wraz z opiekunami p. prof. Janiną Wójcik i Marleną Sikorą-Sopolską uczestniczyła w wymianie z naszą szkołą partnerską z Iserlohn. Poznawaliśmy piękne zakątki Nadrenii Północnej Westfalii z Kolonią, Dusseldorf oraz samym Iserlohn, uczestniczyliśmy w lekcjach, zwiedzaliśmy jaskinię Dechenhohle. Ale przede wszystkim nawiązaliśmy fantastyczne znajomości, poznaliśmy życie rodzin naszych niemieckich rówieśników, popracowaliśmy nad praktyczną stroną naszej znajomości języka niemieckiego oraz świetnie się razem bawiliśmy. Nasze interkulturowe spotkanie będziemy kontynuować w czerwcu 2019 podczas wizyty gości z Iserlohn w Chorzowie.

Program współfinansowany był przez Urząd Miasta Chorzów oraz Polsko – Niemiecką Współpracę Młodzieży.

Wymiana z Iserlohn w roku szkolnym 2018/2019

Ruszyły przygotowania do kolejnej wymiany z naszą szkołą partnerską w Niemczech. Zakończony został już nabór uczniów chętnych ze strony polskiej, czekamy na zgłoszenia naszych niemieckich przyjaciół. We wrześniu 2018r odwiedzimy ich w Gymnaisum an der Stenner, a w czerwcu 2019r zaprosimy  na rewizytę do Chorzowa.